加熱好的鋼管進入噴淋淬火區(qū)，由于工件材質為含碳量0.3%左右的碳錳鋼或中低合金化的鉻鉬鋼及鉻錳鉬鋼，適合采用純水作為淬火介質。我們采用環(huán)狀 冷卻裝置連續(xù)將高壓水流噴射到加熱的鋼管表面，強噴淋5～15秒左右，以實現淬火馬氏體的組織轉變。為此，我們選用了二套大流量高壓水泵（壓力為揚程 125米每分鐘的水循環(huán)量1000m3/h），總功率在500kW以上，從而達到淬透管壁所要求的快速均勻冷卻的效果，保證使鋼管表面產生的蒸汽膜破 壞，使鋼管迅速達到馬氏體轉變溫度，全部轉變?yōu)榇慊瘃R氏體，不會產生淬火屈氏體，從而保證回火索氏體。由于噴淋中會有氧化皮和鋼管表面的灰塵脫落后進入淬 火介質中，所以淬火介質必須經過沉淀池粗濾、磁性吸濾、網過濾等多級處理，使?jié)岘h(huán)水清潔干凈，不能堵塞噴嘴，可以循環(huán)使用。